Кантип экинчи тилди кошуу керек

← Артка

Жалпы жөндөөлөрдөгү «Сайттын тилдери» өтмөгүндө тилди күйгүзүңүз — которуу куралы пайда болот, ал эми даректер /en/ сыяктуу префикс алат.

  1. «Жалпы жөндөөлөрдү» ачып, «Сайттын тилдери» өтмөгүнө өтүңүз.
  2. Керектүү тилди күйгүзүңүз. Негизги тил кадимки даректерде калат (/about), калгандары префикс алат: /en/about.
  3. Которууну баштаңыз. Ал бөлүк-бөлүк иштейт жана эки прогресс тилкесин көрсөтөт: өзүнчө кыймылдаткычтын интерфейси, өзүнчө сиздин тексттериңиз — бөлүмдөрдүн аталыштары, барактардын мазмуну, SEO-талаалар.

Келүүчүнүн тили өзү аныкталат: өлкө боюнча, анан браузердин жөндөөлөрү боюнча. Которуу куралындагы тандоо бир жылга эстелип калат. Издөө роботтору буга киргизилбейт — алар дайыма сураган дарегин алышат, болбосо орусча версия индекске кирмек эмес.

Эгер ийгилик болбосо

  • Тексттин бир бөлүгү орусча бойдон калды. Которууну дагы бир жолу иштетиңиз: ал бөлүк-бөлүк иштейт жана үзгүлтүккө учурашы мүмкүн. Кол менен оңдогон саптарды машина кайра жазбайт.
  • Которуунун оңдоосу өчүрүлдү. Андай болбойт: кол менен оңдоо корголгон, машиналык которуу аны баспайт. Ал эми сиздин оңдооңуз машиналык которууну алмаштырат.
  • Эсептөөлөрдөгү товарлардын аталыштары которулбайт. Кээ бир кызматтык аталыштар — кыймылдаткыч иштеген ачкычтар; алар ошол бойдон калат жана витринага чыгарылбайт.
Макала жардам бердиби?

Дагы караңыз

Интерфейсти жана мазмунду кантип которуу керек«Сайттын тилдери» өтмөгүндөгү эки прогресс тилкеси: бири кыймылдаткычтын баскычтарын жана жазууларын которот, экинчиси — сиздин тексттериңизди.Эмне үчүн тексттин бир бөлүгү орусча калдыЖе которуу иштетүүсү аягына чейин жеткен жок, же бул которууга болбой турган кызматтык аталыштар.