Website öffnet sich in einer fremden Sprache

← Zurück

Die Sprache wird anhand des Landes (und regionaler Regeln) des Besuchers und der Browsereinstellungen bestimmt; die Auswahl wird für ein Jahr gespeichert.

Beim ersten Besuch prüft die Engine das Land anhand der IP-Adresse, dann die Browsereinstellungen. Danach merkt sie sich die Auswahl des Besuchers für ein Jahr – daher kann die Website bei Ihnen anders erscheinen als bei einem Kollegen aus einem anderen Land.

Für einzelne Regionen eines Landes kann die Sprache per Ausnahme festgelegt werden: in den Einstellungen des Sprachumschalters (Schaltfläche „Moduleinstellungen“ in seinem Fenster), Feld „Ausnahmeregeln“, z. B. UA: Krim, Sewastopol = ru. Die Regel gilt nur beim ersten Besuch und nur für die auf der Website aktivierten Sprachen.

Um zu prüfen, wie andere die Website sehen, wechseln Sie die Sprache im Menü oder öffnen Sie die Adresse direkt mit Präfix: /en/ – englische Version, die Adresse ohne Präfix – Basissprache.

Hat der Artikel geholfen?

Siehe auch

Im Hilfebereich finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen und nützliche Anleitungen zur Arbeit mit dem Website-Baukasten Site Look. Hier erfahren Sie, wie Sie Bereiche verwalten, Objekte hinzufügen und die Website anpassen. Die Materialien sind sowohl für Anfänger als auch für erfahrene Nutzer nützlich. Wenn Sie keine Antwort gefunden haben, wenden Sie sich an den Support.