Kā pievienot otru valodu

1. Atveriet "Vispārīgie iestatījumi" un pārejiet uz cilni "Vietnes valodas".
2. Iespējojiet vajadzīgo valodu. Pamatvaloda paliek parastajās adresēs (/about), pārējās iegūst prefiksu: /en/about.
3. Palaidiet tulkošanu. Tā notiek pa daļām un parāda divas progresa joslas: atsevišķi dzinēja saskarne, atsevišķi jūsu teksti — sadaļu nosaukumi, lapu saturs, SEO lauki.

Apmeklētāja valoda tiek noteikta automātiski: vispirms pēc valsts, pēc tam pēc pārlūkprogrammas iestatījumiem. Izvēle pārslēgā tiek saglabāta uz gadu. Meklētājprogrammu roboti no tā ir izslēgti — tie vienmēr saņem tieši to adresi, ko pieprasīja, citādi krievu versija neiekļūtu indeksā.

Ja neizdevās

• Daļa teksta palika krieviski. Palaidiet tulkošanu vēlreiz: tā notiek pa daļām un varēja pārtraukties. Rindas, kuras labojāt ar roku, mašīna nepārraksta.
• Tulkojuma labojums tika aizvietots. Tā nenotiek: manuāls labojums ir aizsargāts, mašīntulkojums to neaizstāj. Savukārt jūsu labojums aizstāj mašīntulkojumu.
• Aprēķinos netiek tulkoti preču nosaukumi. Daļa pakalpojumu nosaukumu ir atslēgas, pēc kurām darbojas dzinējs; tie paliek kā ir un netiek parādīti skatlogā.