साइट की मुख्य भाषा कैसे बदलें

← वापस

«साइट की भाषाएं» टैब पर «आधार भाषा» चुनें और «भाषाएं सहेजें» पर क्लिक करें। यह उस भाषा को घोषित करता है जिसमें पाठ पहले से लिखे गए हैं — स्वयं कुछ भी अनुवाद नहीं करता।

  1. खोलें «सामान्य सेटिंग्स» → टैब «साइट की भाषाएँ».
  2. सूची में «आधार भाषा» भाषा चुनें।
  3. क्लिक करें «भाषाएँ सहेजें».

आधार भाषा वह है जिसमें साइट के टेक्स्ट लिखे गए हैं: अनुभागों के नाम और सामग्री, उत्पाद, टैरिफ। यह बिना प्रीफ़िक्स वाले पते पर खुलती है (/about), इससे अन्य भाषाओं में अनुवाद होता है, इसी में SEO-टेक्स्ट लिखे जाते हैं।

बदलने से कुछ भी अनुवादित नहीं होता। आधार भाषा केवल तभी बदलें जब साइट के टेक्स्ट वास्तव में चुनी गई भाषा में लिखे गए हों। उदाहरण: साइट अंग्रेज़ी में भरी गई, लेकिन आधार भाषा रूसी है — इसे अंग्रेज़ी में बदलें, और अनुवाद सही दिशा में होगा।

पिछली आधार भाषा सामान्य भाषा के रूप में सक्षम रहती है — यदि उसका संस्करण आवश्यक न हो तो उसका चेकबॉक्स हटा दें।

यदि सफल न हुआ

  • अनुवादित संस्करण को मुख्य बनाना चाहते थे, लेकिन उसमें रूसी टेक्स्ट हैं। भाषाओं को आपस में बदला नहीं जा सकता: नई आधार भाषा में अनुवाद सहेजे जाते हैं, लेकिन दिखाए नहीं जाते। पिछली आधार भाषा वापस लौटाएँ।
  • साइट पर भाषा स्विचर नहीं है। आधार भाषा इस पर निर्भर नहीं है: भाषाएँ और प्रीफ़िक्स वाले पते इन्फ़ॉर्मर के बिना भी काम करते हैं, बस आगंतुक स्वयं भाषा नहीं बदल सकता।
लेख सहायक रहा?

यह भी देखें

दूसरी भाषा कैसे जोड़ेंसामान्य सेटिंग्स में «साइट भाषाएँ» टैब पर भाषा चुनें और «भाषाएँ सहेजें» पर क्लिक करें — एक स्विचर दिखाई देगा, और पतों को /en/ जैसा उपसर्ग मिलेगा।इंटरफ़ेस और सामग्री का अनुवाद कैसे करें«साइट की भाषाएँ» टैब पर प्रत्येक भाषा के लिए «अनुवाद करें» बटन वाली दो पंक्तियाँ हैं: «इंटरफ़ेस» मॉड्यूल के लेबल का अनुवाद करता है, «सामग्री» — आपके टेक्स्ट का।कुछ टेक्स्ट रूसी क्यों रह गयाया तो अनुवाद प्रक्रिया पूरी नहीं हुई, या ये सेवा नाम हैं जिनका अनुवाद नहीं किया जा सकता।किसी एक भाषा में अनुभाग को कैसे छिपाएं या बदलें«साइट की भाषाएं» टैब पर «भाषाओं के अनुसार अनुभाग और सूचनाकर्ता» कार्ड: भाषा के लिए अनुभाग और क्रिया «छिपाएं» या «इसके बजाय दिखाएं» चुनें।

सहायता अनुभाग में आपको अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों के उत्तर और Site Look साइट बिल्डर के साथ काम करने के लिए उपयोगी निर्देश मिलेंगे। यहां आप सीख सकते हैं कि अनुभागों को कैसे प्रबंधित करें, ऑब्जेक्ट्स कैसे जोड़ें और साइट को कैसे कॉन्फ़िगर करें। सामग्री शुरुआती और अनुभवी उपयोगकर्ताओं दोनों के लिए उपयोगी होगी। यदि आपको उत्तर नहीं मिला, तो सहायता से संपर्क करें।