Ինչպես ավելացնել երկրորդ լեզու

1. Բացեք «Ընդհանուր կարգավորումներ» և անցեք «Կայքի լեզուներ».
2. Ստուգեք «Հիմնական լեզու» — լեզուն, որով գրված են կայքի տեքստերը։ Այն մնում է սովորական հասցեներում (/about), մյուսները ստանում են նախածանց՝ /en/about.
3. Նշեք անհրաժեշտ լեզուն ցանկում (կա որոնում ըստ լեզվի և երկրի) և սեղմեք «Պահպանել լեզուները».
4. Սկսեք թարգմանությունը. ավտոմատ թարգմանության քարտում յուրաքանչյուր լեզվի համար կա երկու տող՝ «Բովանդակություն» (ձեր տեքստերը՝ բաժիններ, ապրանքներ, սակագներ) և «Ինտերֆեյս» (մոդուլների գրառումները), յուրաքանչյուրն ունի իր կոճակը՝ «Թարգմանել».

Այցելու լեզուն որոշվում է ինքնաբերաբար՝ ըստ երկրի, ապա՝ ըստ զննարկիչի կարգավորումների։ Ընտրությունը փոխարկիչում հիշվում է մեկ տարով։ Որոնողական ռոբոտները բացառված են դրանից. նրանք միշտ ստանում են հենց այն հասցեն, որը հարցրել են, հակառակ դեպքում հիմնական լեզվով տարբերակը չէր հայտնվի ինդեքսում։

Ներքևում նույն ներդիրում՝ «Բաժիններ և ինֆորմերներ ըստ լեզուների»․ այնտեղ կարող եք առանձին լեզվով թաքցնել բաժինը կամ դրա փոխարեն ցուցադրել մեկ այլը։

Եթե չստացվեց

• Տեքստի մի մասը մնացել է չթարգմանված։ Սեղմեք «Թարգմանել» ևս մեկ անգամ. թարգմանությունը կատարվում է մասերով և կարող էր ընդհատվել։ Այն տողերը, որոնք դուք ձեռքով եք ուղղել, մեքենան չի վերագրում։
• «Թարգմանել» կոճակները ոչ ակտիվ են։ Ավտոմատ թարգմանությունը կարգավորված չէ սերվերում։ Լեզուները կարող եք միացնել և թարգմանել ձեռքով։
• Ապրանքների անվանումները հաշվարկներում չեն թարգմանվում։ Ծառայողական անվանումների մի մասը բանալիներ են, որոնցով աշխատում է շարժիչը. դրանք մնում են ինչպես կան և չեն ցուցադրվում խանութում։