なぜ一部のテキストがロシア語のままなのか

確認順に、よくある3つの原因：

1. 実行が完了していない。最もよくあることです。「サイトの言語」を開き、翻訳をもう一度開始してください。停止したところから続行されます。
2. 翻訳後にテキストを追加した。新しいセクションや新しい記事は前回の実行のキューに入っていません。
3. これはテキストではなくサービス名です。エンジン内の一部のロシア語の単語は、エンジンが自身のデータを認識するためのキーです：占星術計算の惑星名、プロパティ名、支払いのサービス注記。これらを翻訳すると計算が壊れるため、そのままになっています。通常、そのような単語はショーケースに表示されません。

別途：カウンターやウィジェットのコードは意図的に翻訳されません。翻訳するものはなく、介入するとスクリプトが壊れるからです。