Екінші тілді қалай қосуға болады

1. «Жалпы параметрлер» бөлімін ашып, «Сайт тілдері» қойындысына өтіңіз.
2. Қажетті тілді қосыңыз. Негізгі тіл қарапайым мекенжайларда қалады (/about), қалғандары префикс алады: /en/about.
3. Аударманы іске қосыңыз. Ол бөліктермен жүреді және екі прогресс жолағын көрсетеді: біреуі қозғалтқыш интерфейсі үшін, екіншісі сіздің мәтіндеріңіз — бөлім атаулары, бет мазмұны, SEO өрістері.

Келушінің тілі өзі анықталады: алдымен ел бойынша, содан кейін браузер параметрлері бойынша. Ауыстырғыштағы таңдау бір жылға есте сақталады. Іздеу роботтары бұдан тыс — олар әрқашан сұраған мекенжайын дәл алады, әйтпесе орыс нұсқасы индекске кірмей қалар еді.

Егер сәтсіз болса

• Мәтіннің бір бөлігі орысша қалды. Аударманы қайта іске қосыңыз: ол бөліктермен жүреді және үзілуі мүмкін. Қолмен түзеткен жолдарды машина қайта жазбайды.
• Аударма түзетуі өшірілді. Бұлай болмайды: қолмен түзету қорғалған, машиналық аударма оны баспайды. Ал сіздің түзетуіңіз машиналық аударманы алмастырады.
• Есептеулердегі тауар атаулары аударылмайды. Кейбір қызметтік атаулар — қозғалтқыш жұмыс істейтін кілттер; олар сол күйінде қалады және витринаға шығарылмайды.