Како сакрити или заменити одељак на једном од језика

1. Ако је потребна замена, прво је направите у структури сајта као обичан одељак или информер (на пример, «Kontakte Berlin») и поставите јој приступ «Никоме» — тада ће се појавити само тамо где замењује.
2. Отворите «Општа подешавања» → «Језици сајта» → картицу «Одељци и информери по језицима».
3. Изаберите «Језик», затим «Одељак или информер».
4. У пољу «Шта урадити» изаберите «Сакриј» или «Прикажи уместо њега» — у другом случају наведите «Шта приказати». Кликните на дугме «+».

«Сакриј» — на овом језику одељак нестаје из менија и из секција страница, његова адреса отвара «Страница није пронађена», а из мапе сајта се уклања.

«Прикажи уместо њега» — на месту одељка приказује се други у целини: назив, текст, модул, подешавања, стил. Место у менију и адреса странице остају исти. Тако се, на пример, прави немачка верзија са берлинским контактима и берлинским телефоном у заглављу.

Зашто замена целим одељком, а не «другим преводом»: машински превод би при следећем покретању преписао такав текст, а посебан одељак не дира.

Ако није успело

• Потребног одељка нема на списку за замену. Информер се замењује само информером, а одељак — само одељком.
• Замена није радила по сопственом правилу. Правила се не надовезују једно на друго: сопствено правило одељка-замене на истом језику не примењује се.
• Ви као администратор видите скривени одељак. На његовом месту приказана је испрекидана замена — посетиоци је не виде.