İkinci dil nasıl eklenir
← GeriGenel ayarlardaki «Site Dilleri» sekmesinde dili işaretleyin ve «Dilleri kaydet»e tıklayın — bir değiştirici görünecek ve adresler /en/ gibi bir önek alacak.
- Açın «Genel ayarlar» ve şu sekmeye geçin «Site dilleri».
- Kontrol edin «Temel dil» — site metinlerinin yazıldığı dil. Normal adreslerde kalır (
/about), diğerleri önek alır:/en/about. - Listeden istediğiniz dili işaretleyin (dil ve ülkeye göre arama vardır) ve şuna basın «Dilleri kaydet».
- Çeviriyi başlatın: otomatik çeviri kartında her dil için iki satır vardır — «İçerik» (metinleriniz: bölümler, ürünler, tarifeler) ve «Arayüz» (modüllerin kendi yazıları), her birinin kendi düğmesi vardır «Çevir».
Ziyaretçinin dili kendiliğinden belirlenir: önce ülkeye, sonra tarayıcı ayarlarına göre. Değiştiricideki seçim bir yıl boyunca hatırlanır. Arama motoru botları bunun dışındadır — her zaman tam olarak istedikleri adresi alırlar, aksi halde temel dildeki sürüm dizine girmezdi.
Aynı sekmenin altında — «Dillere göre bölümler ve bilgi kutuları»: burada belirli bir dilde bir bölümü gizleyebilir veya yerine başka birini gösterebilirsiniz.
Başarılı olmadıysa
- Metnin bir kısmı çevrilmeden kaldı. «Çevir» düğmesine tekrar basın: çeviri parçalar halinde ilerler ve kesintiye uğramış olabilir. Elle düzelttiğiniz satırların üzerine makine yazmaz.
- «Çevir» düğmeleri etkin değil. Otomatik çeviri sunucuda yapılandırılmamış. Dilleri etkinleştirip elle çeviri yapabilirsiniz.
- Hesaplamalardaki ürün adları çevrilmiyor. Hizmet adlarının bir kısmı motorun çalıştığı anahtarlardır; olduğu gibi kalır ve vitrine yansıtılmaz.
Ayrıca bakınız
Yardım bölümünde sık sorulan soruların yanıtlarını ve Site Look site oluşturucuyla çalışma hakkında faydalı talimatları bulacaksınız. Burada bölümleri nasıl yöneteceğinizi, nesneleri nasıl ekleyeceğinizi ve siteyi nasıl yapılandıracağınızı öğrenebilirsiniz. Materyaller hem yeni başlayanlar hem de deneyimli kullanıcılar için faydalı olacaktır. Yanıt bulamazsanız, destek ekibiyle iletişime geçin.
