איך לשנות את שפת האתר הראשית

1. פתחו «הגדרות כלליות» → לשונית «שפות האתר».
2. ברשימה «שפת בסיס» בחרו שפה.
3. לחצו «שמור שפות».

שפת הבסיס היא השפה שבה כתובים טקסטי האתר: שמות ותוכן של מדורים, מוצרים, תעריפים. היא נפתחת בכתובות ללא קידומת (/about), ממנה מתבצע התרגום לשאר השפות, ובה נכתבים טקסטי SEO.

החלפה אינה מתרגמת דבר. החליפו את שפת הבסיס רק אם טקסטי האתר אכן כתובים בשפה הנבחרת. דוגמה: האתר מולא באנגלית, אך שפת הבסיס מוגדרת כרוסית — החליפו לאנגלית, והתרגום ילך בכיוון הנכון.

שפת הבסיס הקודמת נשארת פעילה כשפה רגילה — הסירו את הסימון שלה אם הגרסה שלה אינה נדרשת.

אם לא הצליח

• רציתם להפוך את הגרסה המתורגמת לדף הבית, אך בה טקסטים ברוסית. לא ניתן להחליף שפות זו בזו: תרגומים לשפת הבסיס החדשה נשמרים, אך אינם מוצגים. החזירו את שפת הבסיס הקודמת.
• אין בורר שפה באתר. שפת הבסיס אינה תלויה בו: השפות והכתובות עם קידומות עובדות גם ללא אינפורמר, פשוט המבקר לא יכול להחליף שפה בעצמו.