Ako zmeniť hlavný jazyk webu

← Späť

Vyberte „Základný jazyk“ na karte „Jazyky webu“ a kliknite na „Uložiť jazyky“. Tým sa označí jazyk, v ktorom sú už texty napísané — sám nič neprekladá.

  1. Otvorte „Všeobecné nastavenia“ → karta „Jazyky webu“.
  2. V zozname „Základný jazyk“ vyberte jazyk.
  3. Kliknite na „Uložiť jazyky“.

Základný jazyk je ten, v ktorom sú napísané texty webu: názvy a obsah sekcií, produkty, tarify. Otvára sa na adresách bez prefixu (/about), z neho prebieha preklad do ostatných jazykov, v ňom sa píšu SEO texty.

Zmena nič neprekladá. Základný jazyk meňte len vtedy, ak sú texty webu skutočne napísané vo zvolenom jazyku. Príklad: web bol naplnený po anglicky, ale ako základný je nastavený ruština — prepnite na angličtinu a preklad pôjde správnym smerom.

Predchádzajúci základný jazyk zostáva povolený ako bežný — odoberte mu zaškrtnutie, ak jeho verziu nepotrebujete.

Ak sa to nepodarilo

  • Chceli ste urobiť hlavnou preloženú verziu, a tá má ruské texty. Jazyky nie je možné vymeniť: preklady do nového základného jazyka sa ukladajú, ale nezobrazujú. Vráťte predchádzajúci základný jazyk.
  • Na webe nie je prepínač jazyka. Základný jazyk od neho nezávisí: jazyky a adresy s prefixmi fungujú aj bez informéra, len návštevník nemôže jazyk prepnúť sám.
Pomohol článok?

Pozrite tiež

Ako pridať druhý jazykOznačte jazyk na karte „Jazyky webu“ vo všeobecných nastaveniach a kliknite na „Uložiť jazyky“ — zobrazí sa prepínač a adresy dostanú predponu typu /en/.Ako preložiť rozhranie a obsahNa karte «Jazyky stránky» má každý jazyk dva riadky s tlačidlom «Preložiť»: «Rozhranie» prekladá nápisy modulov, «Obsah» — vaše texty.Prečo časť textu zostala v ruštineBuď sa preklad nedokončil, alebo ide o servisné názvy, ktoré sa prekladať nesmú.Ako skryť alebo nahradiť sekciu v jednom z jazykovKarta „Sekcie a informéry podľa jazykov“ na karte „Jazyky webu“: pre jazyk vyberte sekciu a akciu „Skryť“ alebo „Zobraziť namiesto nej“.

V sekcii pomoci nájdete odpovede na často kladené otázky a užitočné návody na prácu s tvorcom webových stránok Site Look. Dozviete sa, ako spravovať sekcie, pridávať objekty a nastavovať web. Materiály budú užitočné pre začiatočníkov aj skúsených používateľov. Ak ste nenašli odpoveď, obráťte sa na podporu.